&#46021;&#54617;&#49373; — @дневники: асоциальная сеть

воскресенье, 24 февраля 2013

16:25

독학생

geumie

в этом семестре у меня не срослось с курсами и поэтому я решила позаниматься самостоятельно.
ниже описываю свою программу ежедневных занятий корейским языком.
если я что-то не понимаю или понимаю плохо, сразу обращаюсь к корейским друзьям или к преподавателям за объяснениями.

итак моя программа занятий:
1. сайт www.talktomeinkorean.com/
поскольку я лучше воспринимаю на слух, аудиоуроки (раздел Lessons) мне очень помогает учить новую граматику.
так же на сайте есть огромное количество интересных видео-роликов.

2. учебник 중급한국어1.
не могу сказать, что этот учебник чем-то отличается от остальных или чем-то выделяется.
мы начали заниматься по нему еще в сентябре в моей группе на курсах.
поэтому хочу дойти до конца, тем более учебник не скучный и содержит книжку с ответами.
я всегда смогу проверить решенные мной задания.

3. подготовка к TOPIK.
на прошлой неделе я записалась на сдачу экзамена в апреле.
поэтому уже скачала материалы из разряда "самые встречающиеся граматические конструкции".
и "самые встречающиеся на экзамене TOPIK слова".
все слова я особо выучить не надеюсь. учить лексику отдельно без словосочетаний, мне кажется, бесполезно.
поэтому здесь я сосредоточусь только на грамматике.

4. книга 러브
это обычная художественная книга на корейском, написанная очень простым языком.
но в тоже время она не явлется детской, там нет картинок и сюжет построен вполне серьезно.

5. корейские сериалы
безусловно я продолжу смотреть корейский сериалы без субтитров.
я начинаю многое понимать, хорошо воспринимать речь на слух, поэтому смотреть серии мне становится интересно.
по возможности хорошо было бы находить для них корейские субтитры.

бонус: планирую разбирать и учить текст одной корейской песни в неделю.
за счет того, что песню можно долго и часто слушать, слова и способы их употребления запоминаются в разы быстрее.

URL

Сегодня ночью смотрел концерт в честь 50-летнего правлени... Грустные словенцы сразу после 1 гола Я тут проверяю задания на курсах эсперанто (http://www.ik...

в нашем доме открылся секонхенд, это сказка я бегала по н... Ох, тяжко тут людям в глаза смотреть после того, как наши... Одни люди склонны искать ответы и решения в прошлом, друг...

Комментарии

24.02.2013 в 19:31

Amoku Teiidae

приединяюсь и надеюсь мне здесь понравится, первые три пункта сама добросовестно грызу, но так как курсов в моем городе нет, иногда бывает очень сложно что-то понять или просто заставить себя делать, а чем чаще корейский будет попадаться на глаза, тем больше я буду уделять ему внимания

URL

24.02.2013 в 20:02

Any time

Красота - в глазах смотрящего.

когда готовилась к топику - наткнулась на сайтик - очень удобный в использовании, вдруг поможет: www.naldaramjui.com/ 22test

URL

24.02.2013 в 22:09

geumie

Amoku Teiidae, если что, вы можете спрашивать)
что знаю скажу, а если не знаю, то спрошу у знающих
Any time, спасибо!)

URL

26.02.2013 в 12:11

Amoku Teiidae

забыла посоветовать весьма неплоху програмку для совсем начинающих,хотя и даже не для совсем
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4232584
сначала ставим оболочку, а потом к ней подгружаем нужный язык причем несколько уровней, намертво забивает в мозг слова, и некоторые распространеные фразы, заставляет вас их произносить (микрофон обязателен), и вообще весьма полезная програмка, мне хорошо помогает

URL

26.02.2013 в 12:26

geumie

Amoku Teiidae, ооо, спасибо! вечером скачаю и попробую

URL

31.03.2013 в 19:44

purple-line

*Is it tragedy or comedy?*

могу ли я поинтересоваться, где вы скачали материалы к третьему пункту? осенью я собираюсь сдавать на четвертый и была бы вам очень благодарна, если бы вы поделились со мной :love: